{"id":2105,"date":"2026-05-15T09:51:11","date_gmt":"2026-05-15T07:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/?page_id=2105"},"modified":"2026-05-15T15:05:51","modified_gmt":"2026-05-15T13:05:51","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"MENTIONS LEGALES"},"content":{"rendered":"
\n

Mentions L\u00e9gales<\/h1>\n

L’utilisation du site web oconnel-lodge.com implique l’acceptation pleine et enti\u00e8re des mentions l\u00e9gales mentionn\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/p>\n

I \u2013 D\u00e9nomination sociale<\/h2>\n

FOUR TO TWO sarl
SIRET : 97903525000013
10A Rue du Commandant O’Connel
68630 BENNWIHR
T\u00e9l\u00e9phone : 06 88 85 31 66
Email : contact@oconnel-lodge.com<\/a>
Directeur de publication : HANNETEL, G\u00e9rant<\/p>\n

II \u2013 Informations \u00e9ditoriales<\/h2>\n

Le site internet oconnel-lodge.com et plus pr\u00e9cis\u00e9ment l’\u00e9dition du site web est assur\u00e9e par FOUR TO TWO sarl, au capital de 409 764,00 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Versailles sous le num\u00e9ro B 979 035 250. L’\u00e9diteur en charge de la cr\u00e9ation dudit site est : FOUR TO TWO sarl. Le num\u00e9ro de TVA intracommunautaire n’est pas communiqu\u00e9 (nc).<\/p>\n

Pour toute demande relative aux mentions l\u00e9gales, il est possible d’adresser un courrier \u00e0 l’\u00e9diteur par voie \u00e9lectronique \u00e0 contact(@)oconnel-lodge.com<\/a> ou par voie postale \u00e0 l’adresse suivante : 10A Rue du Commandant O’Connel, 68630 BENNWIHR.<\/p>\n

Concernant vos donn\u00e9es personnelles, le D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) est HANNETEL MC, joignable \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique contact(@)oconnel-lodge.com<\/a> ou par courrier en pr\u00e9cisant \u00ab \u00c0 destination du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es HANNETEL MC \u00bb \u00e0 l’adresse suivante : 10A Rue du Commandant O’Connel, 68630 BENNWIHR.<\/p>\n

III \u2013 H\u00e9bergement<\/h2>\n

Le site web oconnel-lodge.com est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Gandi SAS, au capital social de 630 000,00 \u20ac, dont le si\u00e8ge social se situe au 63-65 Boulevard Massena, 75013 Paris, France.
L’h\u00e9bergeur est immatricul\u00e9 au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Paris sous le num\u00e9ro 423 093 459.
Pour joindre l’h\u00e9bergeur : direction(@)gandi.net<\/a><\/p>\n

IV \u2013 Accessibilit\u00e9 du site web<\/h2>\n

Le site web est g\u00e9n\u00e9ralement disponible en continu, 24h\/24 et 7j\/7 sauf pour des p\u00e9riodes de maintenance planifi\u00e9es ou en cas de circonstances impr\u00e9visibles et ind\u00e9pendantes du contr\u00f4le de l’\u00e9diteur. Dans les situations o\u00f9 le site ne serait pas accessible, l’\u00e9diteur ne peut, en principe, pas \u00eatre tenu responsable des \u00e9ventuels d\u00e9sagr\u00e9ments ou perturbations caus\u00e9s aux utilisateurs.<\/p>\n

V \u2013 Utilisation des informations contenues sur le site<\/h2>\n

L’\u00e9diteur se r\u00e9serve le droit de modifier, supprimer ou mettre \u00e0 jour \u00e0 tout moment les informations contenues sur le site sans pr\u00e9avis. L’\u00e9diteur s’efforce de fournir des informations exactes et \u00e0 jour sur le site, mais ne peut garantir ni l’exhaustivit\u00e9 ni l’exactitude de ces informations. L’utilisateur reconna\u00eet que l’utilisation des informations pr\u00e9sentes sur le site se fait \u00e0 ses propres risques et p\u00e9rils. L’\u00e9diteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d’inexactitude, d’omission ou d’erreur dans les informations fournies.<\/p>\n

VI \u2013 Utilisation de cookies<\/h2>\n

1. Fonctionnement des cookies<\/h3>\n

Lors de l’utilisation du site, l’utilisateur peut accepter ou refuser l’enregistrement et l’utilisation de cookies, ou bien en personnaliser les param\u00e8tres. Un cookie est consid\u00e9r\u00e9 comme un outil informatique permettant de tracer et d’analyser le comportement d’un utilisateur sur le site. Il contient des donn\u00e9es d’identification et de navigation. L’objectif d’un cookie est de faciliter l’exp\u00e9rience de l’utilisateur sur le site internet en sauvegardant notamment les informations de connexion ou les pr\u00e9f\u00e9rences de l’utilisateur. Les cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s dans le cadre de statistiques de navigation afin d’analyser la qualit\u00e9 de l’utilisation du site web pour am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n

2. Choix de l’utilisateur<\/h3>\n

L’utilisateur peut choisir \u00e0 tout moment de d\u00e9sactiver ou de supprimer les cookies. Il demeure donc libre de modifier ses pr\u00e9f\u00e9rences en se rendant directement dans les param\u00e8tres de son navigateur internet.<\/p>\n

VII \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n

Les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales s’accompagnent d’une politique de confidentialit\u00e9. Nous vous invitons \u00e0 consulter notre Politique de Confidentialit\u00e9<\/a> pour comprendre comment nous collectons, utilisons, prot\u00e9geons et partageons vos informations personnelles lors de l’utilisation de ce site.<\/p>\n

VIII \u2013 Collecte de donn\u00e9es<\/h2>\n

Le site internet collecte et traite les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur dans le respect de la vie priv\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la Loi Informatique et Libert\u00e9s et conform\u00e9ment au RGPD entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018. L’utilisateur dispose d’un droit d’acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d’opposition de ses donn\u00e9es personnelles. Pour toute demande relative aux donn\u00e9es personnelles, l’utilisateur doit se r\u00e9f\u00e9rer au \u00ab II \u2013 Informations \u00e9ditoriales \u00bb.<\/p>\n

IX \u2013 Copyright<\/h2>\n

Tous les contenus pr\u00e9sents sur ce site internet, tels que textes, images, logos, graphiques, vid\u00e9os, ic\u00f4nes, \u00e9l\u00e9ments audios, ainsi que toute autre cr\u00e9ation ou \u00e9l\u00e9ment original, sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de FOUR TO TWO sarl ou de ses partenaires, et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois nationales et internationales sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, toute reproduction ou repr\u00e9sentation, que celle-ci soit int\u00e9grale ou partielle, du site ou de l’un de ses \u00e9l\u00e9ments, est interdite en l’absence d’autorisation expresse de FOUR TO TWO sarl. Sauf indication contraire expresse, vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au contenu de ce site et \u00e0 l’afficher sur votre appareil \u00e0 des fins personnelles et non commerciales.<\/p>\n

Si vous estimez qu’un contenu pr\u00e9sent sur ce site enfreint vos droits, veuillez nous contacter \u00e0 contact@oconnel-lodge.com<\/a>.<\/p>\n

X \u2013 Date de mise en vigueur<\/h2>\n

Les Mentions L\u00e9gales sont applicables depuis le 15 mai 2023. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour des pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales : 15 mai 2023.<\/p>\n

En utilisant notre site, vous acceptez les termes et conditions de ces Mentions L\u00e9gales. Si vous n’acceptez pas ces termes, veuillez ne pas utiliser notre site.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions L\u00e9gales L’utilisation du site web oconnel-lodge.com implique l’acceptation pleine et enti\u00e8re des mentions l\u00e9gales mentionn\u00e9es ci-apr\u00e8s. I \u2013 D\u00e9nomination sociale FOUR TO TWO sarlSIRET : 9790352500001310A Rue du Commandant O’Connel68630 BENNWIHRT\u00e9l\u00e9phone : 06 88 85 31 66Email : contact@oconnel-lodge.comDirecteur de publication : HANNETEL, G\u00e9rant II \u2013 Informations \u00e9ditoriales Le site internet oconnel-lodge.com et plus…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2105","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oconnel-lodge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}